E' quindi tempo di parlare di ほしい.ほしい (hoshii.hoshii), un aggettivo na che significa volere.
Si usa quando si vuole qualche "nome" e non quando si vuole fare qualcosa.
Di solito però i giapponesi non dicono direttamente cosa vogliono,ma ne parlerò dopo.
Ora vediamo la frutta:
Uva: budou (ぶどう)
Fragole: ichigo (いちご)
Mele: ringo (りんご)
Pesche: momo (もも)
Anguria: suika (すいか)
Aranci: orenji (おれんじ)
Limoni: remon (れもん)
Banane: banana (ばなな)
Ananas: painappuru (ぱいなっぷる)
Meloni: meron (めろん)
Quando si vuole dire che si vuole qualcosa si dirà: "...がほしいです) ( ... ga hoshii desu)
Ricordate che hoshii è un aggettivo-i e quindi il desu è solo per cortesia.
Esempi:
Voglio delle fragole - ichigo ga hoshii n desu (いちごがほしいんです)
Voglio dell'anguria - suika ga hoshii n desu(すいかがほしいんです)
Il n desu è per fare il suono più indiretto,come a voler dire " quello è ciò che io voglio...)
Se qualcuno vi chiederesse che cosa vuoi? なにがほしいですか? (nani ga hoshii desu ka?) Si risponderà "Voglio una macchina" くるまがほしいです(kuruma ga hoshii desu)
Ricordate anche di coniugare gli aggettivi -i !
Esempi:
Non lo voglio - kora ga hoshikunai (これがほしくない)
Non volevo quello - sore ga hoshikatta (それがほしかった)
Ora vediamo i vegetali!!
Riso: kome (こめ)
Pomodori: tomato (とまと)
Patate: jagaimo (じゃがいも)
Mais: toumorokoshi (とうもろし)
Carote: ninjin (にんじん)
Fagioli: mame (まめ)
Sedano: seron (せろん)
Lattuga: retasu (れたす)
Cipolle: negi (ねぎ)
Insalata: sarada (さらだ)
Esempi:
Mi piace il riso - kome ga suki desu (こめがすきです)
Voglio dell'insalata - sarada ga hoshii (さらだがほしい)
Adesso vedremo tutti i tipi di carne:
Manzo: bi-fu (びーふ)
Maiale: butaniku (ぶたにく)
Pollo: chikin (ちきん)
Prosciutto: hamu (はむ)
Bistecca: sute-ki (すてーき)
Pesce: sakana (さかな)
Tonno: maguro (まぐろ)
Uova: tamago (たまご)
Pancetta: be-kon (べーこん)
Salsiccia: so-se-gi (そーせーぎ)
Esempi:
Ti piace la pancetta? be-kon ga suki desu ka? (べーこがすきですか?)
A Suzuki piacciono le uova - suzuki san wa tamago ga suki desu (すずきさんわたまごがすきです)
Quando si dice "... ga hoshii" e il soggetto è plurale,non c'è sisogno di cambiare la frase!
Esempi:
Loro vogliono il pesce - karera wa sakana ga hoshii (かれらわさかながほしい)
Noi vogliamo le bistecche - watashitachi wa sute-ki ga hoshii ( わたしたちわすてーきがほしい)
Per finire gli ultimi tipi!!
Latte: gyuunyuu (ぎゅうんにゅう)
Brodo: su-pu (すーぷ)
Pane: pan (ぱん)
Caffè: ko-hi- (こーひー)
Biscotti: kukki- (くっきー)
Thè: ocha (おちゃ)
Dolci: kyandi- (きゃんでぃー)
Dessert: deza-to (でざーと)
Soda: so-da (そーだ)
Gelato: aisukuri-mu (あいすくりーむ)
Esempi:
Mi piacciono i dolci - okashi ga suki desu (おかしがすきです)
Mi piacciono i biscotti - kukki- ga suki desu (くっきーがすきです)
Si usa quando si vuole qualche "nome" e non quando si vuole fare qualcosa.
Di solito però i giapponesi non dicono direttamente cosa vogliono,ma ne parlerò dopo.
Ora vediamo la frutta:
Uva: budou (ぶどう)
Fragole: ichigo (いちご)
Mele: ringo (りんご)
Pesche: momo (もも)
Anguria: suika (すいか)
Aranci: orenji (おれんじ)
Limoni: remon (れもん)
Banane: banana (ばなな)
Ananas: painappuru (ぱいなっぷる)
Meloni: meron (めろん)
Quando si vuole dire che si vuole qualcosa si dirà: "...がほしいです) ( ... ga hoshii desu)
Ricordate che hoshii è un aggettivo-i e quindi il desu è solo per cortesia.
Esempi:
Voglio delle fragole - ichigo ga hoshii n desu (いちごがほしいんです)
Voglio dell'anguria - suika ga hoshii n desu(すいかがほしいんです)
Il n desu è per fare il suono più indiretto,come a voler dire " quello è ciò che io voglio...)
Se qualcuno vi chiederesse che cosa vuoi? なにがほしいですか? (nani ga hoshii desu ka?) Si risponderà "Voglio una macchina" くるまがほしいです(kuruma ga hoshii desu)
Ricordate anche di coniugare gli aggettivi -i !
Esempi:
Non lo voglio - kora ga hoshikunai (これがほしくない)
Non volevo quello - sore ga hoshikatta (それがほしかった)
Ora vediamo i vegetali!!
Riso: kome (こめ)
Pomodori: tomato (とまと)
Patate: jagaimo (じゃがいも)
Mais: toumorokoshi (とうもろし)
Carote: ninjin (にんじん)
Fagioli: mame (まめ)
Sedano: seron (せろん)
Lattuga: retasu (れたす)
Cipolle: negi (ねぎ)
Insalata: sarada (さらだ)
Esempi:
Mi piace il riso - kome ga suki desu (こめがすきです)
Voglio dell'insalata - sarada ga hoshii (さらだがほしい)
Adesso vedremo tutti i tipi di carne:
Manzo: bi-fu (びーふ)
Maiale: butaniku (ぶたにく)
Pollo: chikin (ちきん)
Prosciutto: hamu (はむ)
Bistecca: sute-ki (すてーき)
Pesce: sakana (さかな)
Tonno: maguro (まぐろ)
Uova: tamago (たまご)
Pancetta: be-kon (べーこん)
Salsiccia: so-se-gi (そーせーぎ)
Esempi:
Ti piace la pancetta? be-kon ga suki desu ka? (べーこがすきですか?)
A Suzuki piacciono le uova - suzuki san wa tamago ga suki desu (すずきさんわたまごがすきです)
Quando si dice "... ga hoshii" e il soggetto è plurale,non c'è sisogno di cambiare la frase!
Esempi:
Loro vogliono il pesce - karera wa sakana ga hoshii (かれらわさかながほしい)
Noi vogliamo le bistecche - watashitachi wa sute-ki ga hoshii ( わたしたちわすてーきがほしい)
Per finire gli ultimi tipi!!
Latte: gyuunyuu (ぎゅうんにゅう)
Brodo: su-pu (すーぷ)
Pane: pan (ぱん)
Caffè: ko-hi- (こーひー)
Biscotti: kukki- (くっきー)
Thè: ocha (おちゃ)
Dolci: kyandi- (きゃんでぃー)
Dessert: deza-to (でざーと)
Soda: so-da (そーだ)
Gelato: aisukuri-mu (あいすくりーむ)
Esempi:
Mi piacciono i dolci - okashi ga suki desu (おかしがすきです)
Mi piacciono i biscotti - kukki- ga suki desu (くっきーがすきです)
