La lingua inglese ha due articoli: definite article (the), che è l'equivalente dei nostri articoli determinativi, e indefinite article (a/an) che sono l'equivalente dei nostri articoli indeterminativi. The è usato per riferirsi ai nomi specifici o particolari; A/An sono usati per fare riferimento nomi non specifici o non particolari. Si usa A davanti a suono consonante o "h" non muta. Si usa AN davanti a suono vocale o "h" muta. Tuttavia si sceglie a/an in base alla pronuncia, non alla grafia. Se volete approfondire questo argomento vi consigliamo di leggere l'appunto riguardante A/AN: Gli articoli indeterminativi in inglese oppure THE: L'articolo determinativo in inglese.
Articoli in inglese: frasi svolte
Qui di seguito andremo a vedere come A, AN e THE vadano usati all'interno di una frase. Sono evidenziati in grassetto e, inoltre, a seguire troverete la traduzione in italiano della frase.Articolo indeterminativo A: le frasi
I have a sister and a brother.
Ho una sorella e un fratello.
Do you have a car?
Avete un'auto?
Let's read a book
Leggiamo un libro.
Do you have a cat?
Hai un gatto?
My daughter really wants a dog for Christmas.
Mia figlia vuole davvero un cane per Natale.
Do you live in a house?
Vivi in una casa?
I need a bottle of water.
Ho bisogno di una bottiglia d'acqua.
Somebody call a policeman!
Qualcuno chiami un poliziotto!
Could I have a litre of milk, please?
Potrei avere un litro di latte, per favore?
He is a teacher.
Lui è un insegnante.
She doesn't own a car.
Non possiede una macchina.
A knife is useful for cutting things.
Un coltello è utile per tagliare le cose.
A calculator is useful for mathematics.
Una calcolatrice è utile per la matematica.
That man is a scoundrel.
Quell'uomo è un mascalzone.
Articolo indeterminativo AN: le frasi
I live in an apartment.
Vivo in un appartamento.
That was an excellent meal.
È stato un pasto eccellente.
Would you like an apple?
Vuoi una mela?
That’s an amazing bit of news.
Questa è una notizia incredibile.
When I was at the zoo, I saw an elephant!
Quando ero allo zoo, ho visto un elefante!
I have an answer for you.
Ho una risposta per te.
I am reading an interesting science fiction book.
Sto leggendo un interessante libro di fantascienza.
He is an actor.
Lui è un attore.
She didn't get an invitation.
Non ha ricevuto un invito.
I saw an eagle at the zoo.
Ho visto un'aquila allo zoo.
I only have an hour for lunch.
Ho solo un'ora per pranzo.
Does his name begin with an "F"?
Il suo nome inizia con una "F"?
I think an animal is in the garage.
Penso che un animale sia nel garage.
We are looking for an apartment.
Stiamo cercando un appartamento.
I ate an apple yesterday.
Ieri ho mangiato una mela.
Articolo determinativo THE: le frasi
Where did we park the car?
Dove abbiamo parcheggiato l'auto?
We had to paint the apartment before we sold it.
Abbiamo dovuto dipingere l'appartamento prima di venderlo.
Have you been to the ice rink?
Sei stato alla pista di pattinaggio?
The lion roared.
Il leone ruggì.
The weather was awful last summer.
La scorsa estate il tempo era orribile.
The books were all over the floor.
I libri erano dappertutto sul pavimento.
I love to sail over the water.
Amo navigare sull'acqua.
I am listening to music from the stereo.
Sto ascoltando la musica dallo stereo.
He spilled the milk all over the floor.
Ha versato il latte su tutto il pavimento.
I saw a bear at the zoo.
Ho visto un orso allo zoo.
The Pope is visiting Russia.
Il Papa è in visita in Russia.
The moon is very bright tonight.
La luna è molto luminosa stasera.
Who is the president of France?
Chi è il presidente della Francia?
He is the tallest boy in the class.
È il ragazzo più alto della classe.
It is the oldest building in the town.
È l'edificio più antico della città.
Daniel plays the piano really well.
Daniel suona molto bene il piano.
She is learning the guitar.
Sta imparando a suonare la chitarra.
The apple was juicy and delicious.
La mela era succosa e deliziosa.
Thank you for the advice you gave me.
Grazie per il consiglio che mi hai dato.
And is the internet connection good?
E la connessione a Internet è buona?
Where is the bathroom?
Dov'è il bagno?
The man who wrote this book is famous.
L'uomo che ha scritto questo libro è famoso.
