Nella lingua inglese, così come in quella italiana, vengono usati alcuni avverbi per descrivere la frequenza con cui svolgiamo un'attività. Questi sono chiamati avverbi di frequenza (frequency adverbs) e i più utilizzati sono: always (sempre), usually (abitualmente), often (di frequente), sometimes (a volte), occasionally (occasionalmente), hardly ever (quasi mai), rarely (raramente), never (mai). Essi vanno posizionati tra il soggetto e il verbo principale, ma se è presente l'ausiliare vanno posizionati subito dopo di esso. Inoltre alcuni avverbi di frequenza posso essere usati all'inizio di una frase. Ce ne sono anche altri e per approfondire l'argomento vi consigliamo di andarvi a leggere l'appunto di grammatica inglese riguardante gli avverbi di frequenza in inglese.
Qui di seguito trovate una serie di frasi con gli avverbi di frequenza in inglese, e questi li trovate evidenziati in grassetto. Subito sotto ogni frase in inglese troverete anche la traduzione in italiano.
Avverbi di frequenza: le frasi
I always do my homework.
Faccio sempre i compiti.
I often get up early.
Spesso mi alzo presto.
My father never watches television.
Mio padre non guarda mai la televisione.
I sometimes read English books.
A volte leggo libri in inglese.
I usually get up before 7.00 am.
Di solito mi alzo prima delle 7.00.
I always go to bed before 11 p.m.
Vado sempre a letto prima delle 23:00.
I occasionally read comics.
Ogni tanto leggo fumetti.
I sometimes play football on Sunday.
A volte la domenica gioco a calcio.
They never study geography.
Non studiano mai geografia.
They often go to the cinema.
Spesso vanno al cinema.
She always comes here at weekends.
Lei viene sempre qui nei fine settimana.
Simone often gets ill.
Simone si ammala spesso.
I often speak English, but people always know that I'm Italian.
Parlo spesso inglese, ma la gente sa sempre che sono italiano.
She always play badminton.
Lei gioca sempre a badminton.
Marco usually practises in the afternoon.
Marco di solito si allena nel pomeriggio.
I usually have milk with cereal for breakfast.
Io di solito mangio latte con cereali a colazione.
I often surf the internet.
Navigo spesso in Internet.
I occasionally eat junk food.
Di tanto in tanto mangio cibo spazzatura.
I seldom read the newspaper.
Leggo raramente il giornale.
I hardly ever drink alcohol.
Non bevo quasi mai alcolici.
He is often late for work.
Lui spesso è in ritardo per il lavoro.
We seldom see Maria.
Vediamo raramente Maria.
She sometimes visits me at home.
Lei a volte viene a trovarmi a casa.
We usually drink coffee.
Di solito beviamo caffè.
Sara always goes out on Saturday evenings.
Sara esce sempre il sabato sera.
Lucia and Vanessa often go for lunch together.
Lucia e Vanessa vanno spesso a pranzo insieme.
It's often difficult to find a place to park.
Spesso è difficile trovare un posto dove parcheggiare.
Usually they study on their own.
Di solito studiano da soli.
Sometimes she does her homework with friends.
A volte fa i compiti con gli amici.
Sometimes I go swimming.
A volte vado a nuotare.
I am never late.
Non sono mai in ritardo.
They were always noisy.
Erano sempre rumorosi.
Francesca doesn't usually smoke.
Francesca di solito non fuma.
Usually I don't give personal advice.
Di solito non do consigli personali.
I play tennis occasionally.
Ogni tanto gioco a tennis.
John eats meat very seldom.
John mangia carne molto raramente.
Avverbi di frequenza nelle frasi interrogative
How often do you watch films?
Quanto spesso guardi i film?
Does she always work so hard?
Lavora sempre così duramente?
Do you often come here?
Vieni spesso qui?
I have never visited Paris.
Non ho mai visitato Parigi.
What do you usually do on Saturday nights?
Cosa fai di solito il sabato sera?
Do you ever go to the theatre?
Vai mai a teatro?
How often do you see your best friend?
Quanto spesso vedi il tuo migliore amico?
Are you sometimes late for work or school?
A volte sei in ritardo al lavoro o a scuola?
How often do you eat at a restaurant?
Quanto spesso mangi in un ristorante?
What time do you usually go to bed?
A che ora vai di solito a letto?
Do you ever watch films or TV programmes in English?
Guardi mai film o programmi TV in inglese?
How often do you play sport or go to the gym?
Quanto spesso pratichi sport o vai in palestra?
