Tutti o quasi amano fare acquisti e, soprattutto, amano parlare di ciò che hanno comprato e che vorrebbero comprare. Che voi stiate parlando con un buon amico o con un conoscente, questo è un modo semplice per iniziare una conversazione casuale con qualcuno. Quindi, la prossima volta che qualcuno vi chiederà dove avete comprato le vostre scarpe, assicuratevi di saper continuare la conversazione con queste parole ed espressioni riguardante il vocabolario inglese per fare shopping.
Indice
Vocabolario inglese per fare shopping
In questa pagina trovate le parole più comuni in inglese che riguardano il mondo dello shopping: il nome dei negozi, del loro personale, i metodi di pagamento, il nome dei vestiti (solitamente quando si pensa a fare shopping il pensiero va ai vestiti), e infine alcuni esempi con frasi in cui vengono poste delle domande e delle risposte.Persone in un negozio in inglese
Tutti i nomi delle persone che si trovano in un negozio in inglese: il proprietario, il direttore, i clienti, l'assistente del negozio ecc.| In inglese | In italiano |
| Customer | Cliente |
| Owner | Proprietario |
| Manager | Direttore |
| Clerk | Impiegato |
| Cashier | Cassiere |
| Attendant / Shop assistant | Assistente |
| Salesman | Venditore |
Pagamento in inglese
Tutti i metodi di paagmento in inglese e altri termini che possono tornarvi utili durante la fase di pagamento.| In inglese | In italiano |
| Wallet (male) | Portafoglio |
| Purse (female) | Borsetta |
| Cash | Contante |
| Coins | Monete |
| Card machine | POS |
| Credit cards | Carta di credito |
| Debit cards | Carta di debito |
| Loyalty card | Carta fedeltà |
| Cheque | Assegno |
| Change / Difference | Resto |
| Money | Denaro |
| Receipt | Scontrino |
| Refund | Rimborso |
| Barcode | Codice a barre |
| Tag | Etichetta |
| Size | Taglia |
| Item | Articolo |
| Enter your pin | Inserisci il tuo pin |
| Remove your card | Rimuovi la tua carta |
Per quanto riguarda i metodi di pagamento, esso sono preceduti da "by" che sta per "con" o "tramite".
ESEMPIO:
by credit card
con carta di credito
Prezzo in inglese
Tutti i vocaboli riguardanti il prezzo di un oggetto da comprare in inglese: economico, scontato, costoso ecc.| In inglese | In italiano |
| Price | Prezzo |
| Expensive | Costoso |
| Cheap | Economico |
| Discount | Sconto |
| Soldes | Saldi |
Soldi e monete in inglese
£ 5.99 = Five pounds and ninety-nine pence (long way)
£ 5,99 = Cinque sterline e novantanove pence (versione lunga)
£ 5.99 = Five, ninety-nine (short way)
£ 5.99 = Cinque, novantanove (versione breve)
$ 12.75 = Twelve dollars and seventy-five cents (long way)
$ 12,75 = Dodici dollari e settantacinque centesimi (versione lunga)
$ 12.75 = Twelve seventy-five (short way)
$ 12,75 = Dodici e settantacinque (versione breve)
€ 3.20 = Three euros and twenty cents (long way)
3,20 € = Tre euro e venti centesimi (versione lunga)
€ 3.20 = Three twenty (short way)
3,20 € = Tre e venti (versione breve)
Interno e oggetti negozio in inglese
Le principali parole in inglese che riguardano l'interno del negozio o centro commerciale, da usare per orientarvi al suo interno.| In inglese | In italiano |
| Till | Cassa |
| Counter | Bancone |
| Trolley | Carello |
| Fitting rooms / Changing rooms | Camerini / Spogliatoi |
| Aisle | Corridoio |
| Basket | Cestino |
| Escalator | Scala mobile |
| Bag | Borsa |
| Shelf / Shelves | Scaffale / Scaffali |
| Lift | Ascensore |
Vestiti e abbigliamento in inglese
In questa tabella trovate i principali tipi di vestiti in inglese. Per approfondire questo argomento vi suggeriamo di visitare la sezione vestiti e abbigliamento in inglese.| In inglese | In italiano |
| Clothes | Vestiti |
| Accessories | Accessori |
| Dress | Abito |
| Shirt | Camicia |
| T-shirt | Maglietta |
| Trousers | Pantaloni |
| Underwear | Biancheria intima |
| Shoes | Scarpe |
| Underpants | Mutandine (uomo) |
| Panties | Mutandine (donna) |
| Skirt | Gonna |
| Boots | Stivali |
| Belt | Cintura |
| Scarf | Sciarpa |
| Socks | Calze |
| Jacket | Giacca |
| Handbag | Borsetta |
| Gloves | Guanti |
| Beanie | Cappuccio |
Luoghi per shopping in inglese
Tutto i negozi e luoghi in inglese dove si può acquistare qualcosa e, quindi, dove si spendono soldi. Per approndire sui nomi degli edifici di una città vi segnaliamo l'appunto Negozi, edifici, luoghi pubblici in inglese.| Convenience store | Minimarket |
| General store | Emporio |
| Newsagents | Edicola |
| Department store | Grande magazzino |
| Shop / Store | Negozio |
| Chemist / Pharmacy | Farmacia |
| Toy shop / Toy store | Negoio di giocattoli |
| Book shop | Libreria |
| Ladies clothing shop / Boutique | Negozio di abbigliamento donna |
| Men's clothing shop / Tailor | Negozio di abbigliamento uomo |
| Shoe shop | Negozio di scarpe |
| Cobbler's | Calzolaio |
| Jeweller's / Jewellery store | Gioielleria |
| Opticians / Optometrists | Ottici / Optometristi |
| Electrical store | Negozio di elettronica |
| Record shop | Negozio di dischi |
| Ironmonger's / Ironmongery | Ferramenta |
| Charity shop | Negozio di beneficienza |
| Second hand shop | Negozio dell'usato / Rigattiere |
| Haberdasher's / haberdashery | Merceria |
| Shopping centre / Shopping mall / Mall | Centro commerciale |
| Market | Mercato |
| Florist / Botanist | Fiorista / Botanico |
| Butcher's | Macelleria |
| Fishmonger's / Seafood store | Pescivendolo / Pescheria |
| Greengrocers / Grocery store | Fruttivendolo / Reparto frutta |
| Baker's / Bakery | Fornaio / Panetteria |
| Delicatessen | Delizie |
| Grocer's | Drogheria |
| Diy store / Home supply store | Negozio di fai da te / Negozio di articoli per la casa |
| Hardware store | Negozio di ferramenta |
| Off-licence | Negozio di alcolici |
| Post office | Ufficio postale |
| Supermarket | Supermercato |
| Gardening store / Gardening centre | Negozio di giardinaggio / Centro di giardinaggio |
Scritte su insegne e cartelli in inglese
| In inglese | In italiano |
| Open | Aperto |
| Closed | Chiuso |
| Open 24HRS (HOURS) a day | Aperto 24 ore su 24 |
| Special offer | Offerta speciale |
| Sale | Vendita |
| Clearance sale | Svendita |
| Closing down sale | Chiusura della vendita |
| Everything must go! | Fuori tutto |
| Liquidation sale | Vendita per liquidazione |
| Great value products | Prodotti di grande valore |
| Good value | Buon rapporto qualità prezzo |
| Bargains | Occasioni |
| BUY 1 GET 1 FREE | ACQUISTA 1 RICEVI 1 GRATIS |
| Buy one get one half price | Acquista uno e ottieni uno metà prezzo |
| Half price sale | Vendita a metà prezzo |
| 70% OFF EVERYTHING | 70% di sconto su tutto |
| Out for lunch | Fruori per pranzo |
| Back in 15 minutes | Ritorno tra 15 minuti |
| Back at 2PM | Ritorno alle 14:00 |
| Shoplifters will be prosecuted | I taccheggiatori saranno perseguiti |
Esempi con frasi
Di seguito vi proponiamo alcune frasi costituite da due parti, nella prima parte vi sono delle domande e nella seconda le possibili risposte. Nelle domande abbiamo evidenziato in grassetto alcune parole cosicché possiate sostituirle più facilmente con altre più attinenti al vostro dubbio o problema.Chiedere e rispondere dove si trova un negozio in inglese
Possibili domande:Can you recommend a good clothes shop?
Mi consigli un buon negozio di abbigliamento?
Is there a pharmacy in this area?
C'è una farmacia in questa zona?
Where can I get pet food from?
Dove posso trovare il cibo per animali domestici?
Where is the nearest mall?
Dov'è il centro commerciale più vicino?
Could you direct me to the nearest post office please?
Potresti indicarmi l'ufficio postale più vicino, per favore?
Do you know where the nearest hardware store is?
Sai dove si trova il negozio di ferramenta più vicino?
Possibili risposte:
There is a really good book shop just around the corner.
C'è un negozio di libri davvero buono proprio dietro l'angolo.
You can buy it in the mall.
Puoi comprarlo al centro commerciale.
The nearest one is a few mile away.
Quello più vicino è a pochi chilometri di distanza.
The best toy shop is in the mall.
Il miglior negozio di giocattoli è nel centro commerciale.
The convenience store on the corner might sell that.
Il minimarket all'angolo potrebbe venderlo.
Domande e risposte sull'orario di apertura
Queste domande e risposte richiedono la conoscenza di come si dice l'ora in inglese.Possibili domande:
What time are you open until?
Fino a che ora siete aperti?
What time do you close today?
A che ora chiudete oggi?
Are you open on the weekends?
Siete aperti nei fine settimana?
Are you open all day?
Siete aperti tutto il giorno?
What are your opening hours?
Quali sono i vostri orari d'apertura?
Are you open on Sundays?
Siete aperti la domenica?
Are you open every day during the week?
Siete aperti tutti i giorni durante la settimana?
What time do you open tomorrow?
A che ora aprite domani?
Possibili risposte:
We're open from 9am to 6pm.
Siamo aperti dalle 9:00 alle 18:00.
We're open on weekdays only (Monday to Friday).
Siamo aperti solo nei giorni feriali (dal lunedì al venerdì).
We're open from 10am to 8pm.
Siamo aperti dalle 10:00 alle 20:00.
We're open 7 days a week.
Siamo aperti 7 giorni su 7.
We're open 24/7 (24 hours a day, 7 days a week).
Siamo aperti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 (24 ore su 24, 7 giorni su 7).
We're closed at lunchtime, between 12pm and 2pm.
Siamo chiusi a pranzo, dalle 12:00 alle 14:00.
We're closed on Bank Holidays (national holidays).
Siamo chiusi nei giorni festivi (festivi nazionali).
The post office isn't open on Sundays.
L'ufficio postale non è aperto la domenica.
Domande e risposte di un commesso
Possibili domande:Can I help you?
Posso aiutarti?
Can I help you find something?
Posso aiutarti a trovare qualcosa?
What colour would you like?
Che colore ti piacerebbe?
What size would you like?
Che taglia vorresti?
Is there anything else I can help you with?
C'è qualcos'altro con cui posso aiutarti?
Would you like to try it on?
Vuoi provarlo?
Is that any good?
Va bene?
What can I do for you?
Cosa posso fare per lei?How does it fit?
Come le sta?
How about this one?
Che ne dici di questo?
Anything else?
Nient'altro?
Would you like anything else?
Vuole qualcos'altro?
Possibili risposte:
I'm afraid that's the only colour we have.
Temo sia l'unico colore che abbiamo.
Sorry, we don't have any more in stock.
Siamo spiacenti, non ne abbiamo più in magazzino.
Sorry, we don't sell those / them here.
Siamo spiacenti, non lo / li vendiamo qui.
I'm afraid we don't have any more left.
Temo che non ne abbiamo più.
I have exactly what you're looking for.
Ho esattamente quello che stai cercando.
This one is on sale right now!
Questo è in vendita in questo momento!
It comes with a manufacturer's warranty.
Viene fornito con una garanzia del produttore.
It comes with a 1-year guarantee.
Viene fornito con una garanzia di 1 anno.
The changing rooms are that way.
I camerini sono così.
The scales are by the counter over there. That's where you can weigh your groceries.
La bilancia è al bancone laggiù. È lì che puoi pesare la tua spesa.
That one is ….(price).
Quello è ….(prezzo).
They're ….(price) each.
Sono ….(prezzo) ciascuno.
You can get a refund if you keep the receipt safe, and bring it back within 2 weeks.
Puoi ottenere un rimborso se conservi la ricevuta e la restituisci entro 2 settimane.
Domande e risposte di un cliente al commesso
Possibili domande:Excuse me, do you work here?
Scusa, lavori qui?
Could you help me please?
Potresti aiutarmi per favore?
I'm looking for a ….
Sto cercando ….
I'm trying to find a ….
Sto cercando di trovare un...
Could you tell me where the (item) is, please?
Potresti dirmi dove (oggetto) si trova, per favore?
How much is this?
Quanto costa?
How much are these?
Quanto costano questi?
How much does this cost?
Quanto costa questo?
How much is that (item) in the window?
Quant'è quel (oggetto) nella vetrina?
Where can I find the (item)?
Dove posso trovare il (oggetto)?
Do you sell (item)?
Vendete (oggetto)?
Do you have any (item)?
Hai qualche (oggetto)?
Would you have this in another colour?
Lo avresti di un altro colore?
Have you got anything cheaper?
Hai qualcosa di più economico?
Do you have something less expensive?
Hai qualcosa di meno costoso?
Do you have this item in stock?
Hai questo articolo in magazzino?
Do you have a smaller / bigger / larger size?
Hai una taglia più piccola / più grande / più larga?
Does it come with a warranty?
Viene fornito con una garanzia?
Where is the changing room?
Dov'è il camerino?
Is there somewhere I can try it/this/them on, please?
C'è un posto dove posso provarlo/questo/loro, per favore?
Where can I weigh my groceries?
Dove posso pesare la mia spesa?
Can you deliver?
Puoi consegnare?
Do you have a refund policy?
Hai una politica di rimborso?
Is this in the sale?
Questo è in vendita?
Possibili risposte:
I don't need any help. I'm just browsing, thanks.
Non ho bisogno di alcun aiuto. Sto solo dando un'occhiata, grazie.
No, I'm just looking, thanks.
No, sto solo guardando, grazie.
Wow, that's cheap!
Wow, è economico!
That's good value.
Questo è un buon rapporto qualità-prezzo.
Oh, that's expensive.
Oh, è costoso.
That's a little over my budget.
È un po' oltre il mio budget.
That's not exactly what I'm looking for.
Non è esattamente quello che sto cercando.
I'll take it.
Lo prendo.
I'll take this, please.
Prendo questo, per favore.
It's too long / too short.
È troppo lungo / troppo corto.
It's too tight / too loose.
È troppo stretto / troppo largo.
Domande e risposte di un cassiere
Possibili domande:Are you in the queue?
Sei in coda?
Are you being served?
Sei stato servito?
Who's next?
Chi è il prossimo?
Next, please!
Il prossimo per favore!
How would you like to pay?
Come volete pagare?
Will that be cash or credit?
Contanti o credito?
Do you have a loyalty card?
Hai una carta fedeltà?
Would you like a bag?
Vuoi una busta?
Can I help you with anything else?
Posso aiutarti in qualcos'altro?
Will that be all?
Questo è tutto?
Would you like a gift receipt for that?
Vorresti una ricevuta regalo per questo?
Would you like me to gift wrap it for you?
Vorresti che te lo incartassi in regalo?
Would you like that gift wrapped?
Vorresti quel regalo incartato?
Would you like any cashback?
Vorresti un rimborso?
Possibili risposte:
Put your card into the machine, please.
Metti la tua carta nella macchinetta, per favore.
Enter your PIN, please.
Inserisci il tuo PIN, per favore.
The total is ….(price).
Il totale è ….(prezzo).
We accept all major credit cards..
Accettiamo / accettiamo tutte le principali carte di credito
Sorry, we don't accept cheques.
Siamo spiacenti, non accettiamo assegni.
Domande e risposte di un cliente per il pagamento
Possibili domande:Do you take credit cards?
Accettate carte di credito?
Can I pay by cheque, please?
Posso pagare con assegno, per favore?
Could I have a receipt, please?
Potrei avere una ricevuta, per favore?
Could I have a gift receipt, please?
Potrei avere una ricevuta regalo, per favore?
Could you gift wrap that for me please?
Potresti incartarmela per me, per favore?
Can I put one item back, please? I've changed my mind about this one.
Posso riposare un articolo, per favore? Ho cambiato idea su questo.
Could I leave my bags here, and pick them up later, please?
Posso lasciare le mie borse qui e riprenderle più tardi, per favore?
Do you offer a cash discount?
Offrite uno sconto in contanti?
Does it have a warranty?
Ha una garanzia?
Possibili risposte:
I'll pay in cash.
Pagherò in contanti.
I'll pay by card.
Pagherò con la carta.
Here's ….(money), keep the change!
Ecco ….(soldi), tieni il resto!
That's it for today.
Questo è tutto per oggi.
That's all, thanks.
È tutto, grazie.
Thank you. Have a good day!
Grazie. Buona giornata!
Domande e risposte su reso, reclamo e rimborso
Possibili domande:Who can I speak to about making a complaint?
Con chi posso parlare per presentare un reclamo?
Could I have a refund please?
Potrei avere un rimborso per favore?
Can I speak to the manager please?
Posso parlare con il direttore per favore?
I'd like to return this please.
Vorrei restituire questo per favore.
I'd like to make a complaint.
Vorrei fare un reclamo.
I'd like to change this for a different size please.
Vorrei cambiarlo con una taglia diversa, per favore.
Do you have the original receipt?
Hai lo scontrino originale?
Did you buy it from one of our other stores?
L'hai acquistato in uno dei nostri altri negozi?
Can I ask why you're returning it please?
Posso chiederti perché lo restituisci per favore?
Can I ask why you've changed your mind please?
Posso chiederti perché hai cambiato idea per favore?
Possibili risposte:
It doesn't work.
Non funziona.
It doesn't fit.
Non si incastra.
It was a gift, but I don't like it.
Era un regalo, ma non mi piace.
It was a gift, but the person I bought it for doesn't like it.
Era un regalo, ma alla persona a cui l'ho comprato non piace.
