Scrivere e leggere le date in inglese potrebbe non essere così facile come si possa pensare, o almeno senza aver prima ripassato determinate lezioni di inglese, come i giorni della settimana, i numeri cardinali e ordinali, i mesi dell'anno, gli anni e i secoli. Questo perché vi sono diversi formati, alcuni brevi, altri lunghi, e due tipi di inglese: quello britannico (che è quello che useremo per formare le frasi) e quello americano (che posiziona il mese prima del giorno). Per approfondire la parte teorica vi suggeriamo di leggere l'appunto sulle date in inglese, apprenderete come si scrivono in ogni modo possibile, formale e informale.
In questa pagina trovate una serie di frasi con le date in inglese, seguite dalla traduzione in italiano.
Date in inglese: frasi svolte
What day is it today? Today is Sunday.
Che giorno è oggi? Oggi è domenica.
I was born on 12th May, 2000.
Sono nato il 12 maggio 2000.
On October 12, 1492, Italian explorer Christopher Columbus made landfall in what is now the Bahamas.
Il 12 ottobre 1492, l'esploratore italiano Cristoforo Colombo approdò in quelle che oggi sono le Bahamas.
Two thousand eighteen was an eventful year in politics.
Il 2018 è stato un anno ricco di eventi in politica.
On 23 May 2007, Milan won the Champions League.
Il 23 maggio 2007 il Milan ha vinto la Champions League.
Monday, May 5, is my last day of work.
Lunedì 5 maggio è il mio ultimo giorno di lavoro.
Women often wore bonnets in the 1800s.
Le donne indossavano spesso cappelli nel 1800.
Do you have plans for 5th November?
Hai programmi per il 5 novembre?
My birthday is the 21st of August.
Il mio compleanno è il 21 agosto.
How many days are left until 31st October
Quanti giorni mancano al 31 ottobre?
Queen Elizabeth II died on 8th September, 2022.
La regina Elisabetta II è morta l'8 settembre 2022.
World War II ended on 2nd September, 1945.
La seconda guerra mondiale si è conclusa il 2 settembre 1945.
Her birthday is on the 29th.
Il suo compleanno è il 29.
Political elections will take place on Sunday 10th September.
Le elezioni politiche si terranno domenica 10 settembre.
Catholic Christmas is celebrated on 25th December.
Il Natale cattolico si celebra il 25 dicembre.
In Italy, Republic Day is celebrated on 2 June each year in Rome.
In Italia, la Festa della Repubblica si celebra il 2 giugno di ogni anno a Roma.
On Tuesday 11 September 2001 suicide attackers seized US passenger jets and crashed them into two New York skyscrapers, killing thousands of people.
Martedì 11 settembre 2001 attentatori suicidi hanno sequestrato jet passeggeri statunitensi e li hanno fatti schiantare contro due grattacieli di New York, uccidendo migliaia di persone.
On 2 and 3 June 1946, an institutional referendum was held with which the Italians were called to the polls to decide which form of state – monarchy or republic – to give to the country.
Il 2 e 3 giugno 1946 si tenne un referendum istituzionale con il quale gli italiani furono chiamati alle urne per decidere quale forma di Stato – monarchia o repubblica – dare al Paese.
Sony Pictures also announced that the Christmas movie will be released in theaters on 25 December.
Sony Pictures ha anche annunciato che il film di Natale uscirà nelle sale il 25 dicembre.
