Tra le lezioni di cultura inglese vi è quella riguardante lo studio delle tradizioni di Halloween nel Regno Unito, negli USA e non solo. C'è veramente tanto da dire in questo giorno che piace a grandi e piccini, soprattutto ai bambini che possono uscire nel buio serale in maschera per chiedere dolciumi nel proprio quartiere bussando casa per casa.
Indice
Halloween: testo in inglese e traduzione
In questa pagina trovate un testo in inglese contenente le informazioni più importanti riguardanti il giorno di Halloween: quando viene celebrato, cosa significa questa festa e come viene festeggiata. Alla fine del testo in inglese, trovate anche la traduzione del testo in italiano. Non perdetevi nemmeno tutte le parole in inglese per Halloween.Halloween: testo in inglese
Halloween, also called All Hallows Eve or All Saints Eve, is a holiday which is celebrated on the night of 31st October and is very popular tradition in the United States, Canada, United Kingdom, Ireland, Peru, Australia and New Zealand. Halloween is a day before the Western Christian feast of All Saints or All Hallows. It's a day when people are very superstitious.The history of Halloween dates back to a pagan festival called Samhain. The Celts, a very old European tribe, believed that every year on the last day of October, the soul of dead people visited the Earth. Hundreds of years ago, people dressed up as saints and went door-to-door, which is the origin of Halloween costumes and trick-or-treating.
Halloween is celebrated with pranks, parties, costumes, and trick-or-treating.
Children dress up in costumes on Halloween and they go after sunset door-to-door yelling "trick-or-treat?" at the door. People have to give them treats such as sweets, crisps, chocolate or money or they will have bad luck. Children generally get treats and don't play naughty tricks like emptying the dustbin or throwing flour at windows.
Costumes can be scary and common costumes are ghosts, witches, and horror movie characters but you might also see lots of children dressed up as fairies or princesses.
You will also see lots of jack o'lanterns on Halloween and it consists of carving a face in the pumpkins. People put a candle inside and place the pumpkin at the window to stop evil spirits. People also decorate the house with skeletons, witches, pumpkins, spiders, black cats, bats and ghost; they often using black and orange colors.
Halloween isn't just for kids, adults wear costumes and have fun too. The competition is often for who is the best dress. There are games for apple, where people have to get an apple using only their teeth from a large bucket of water. Others celebrate this day in haunted houses, where people are ready in the form of ghosts, corpses, werewolves, and surprise intruders (or guests) by frightening them. People also tell horror stories or watch horror movies.
Halloween: traduzione in italiano
Halloween, chiamato anche All Hallows Eve o All Saints Eve, è una festa che si celebra la notte del 31 ottobre ed è una tradizione molto popolare negli Stati Uniti, Canada, Regno Unito, Irlanda, Perù, Australia e Nuova Zelanda. Halloween è un giorno prima della festa cristiana occidentale di Ognissanti o All Hallows. È un giorno in cui le persone sono molto superstiziose.La storia di Halloween risale a una festa pagana chiamata Samhain. I Celti, un'antichissima tribù europea, credevano che ogni anno, l'ultimo giorno di ottobre, l'anima dei morti visitasse la Terra. Centinaia di anni fa, le persone si travestivano da santi e andavano di porta in porta, che è l'origine dei costumi di Halloween e del dolcetto o scherzetto.
Halloween si festeggia con scherzi, feste, costumi e dolcetto o scherzetto.
I bambini si travestono in costume ad Halloween e dopo il tramonto vanno di porta in porta urlando "dolcetto o scherzetto?" alla porta. Le persone devono offrire loro delizie come dolci, patatine, cioccolato o denaro o avranno sfortuna. I bambini generalmente ricevono dolcetti e non giocano brutti scherzi come svuotare la pattumiera o gettare la farina alle finestre.
I costumi possono essere spaventosi e i costumi comuni sono fantasmi, streghe e personaggi di film horror, ma potresti anche vedere molti bambini travestiti da fate o principesse.
Vedrai anche molti jack o'lantern ad Halloween e consiste nell'intagliare una faccia nelle zucche. Le persone mettono una candela dentro e mettono la zucca alla finestra per fermare gli spiriti maligni. Le persone decorano anche la casa con scheletri, streghe, zucche, ragni, gatti neri, pipistrelli e fantasmi; spesso usano i colori nero e arancione.
Halloween non è solo per i bambini, anche gli adulti indossano costumi e si divertono. La competizione è spesso per chi è il miglior costume. Ci sono giochi per mele in cui le persone devono prendere una mela usando solo i denti da un grande secchio d'acqua. Altri celebrano questo giorno in case infestate, dove le persone sono pronte sotto forma di fantasmi, cadaveri, lupi mannari e sorpendono gli intrusi (o ospiti) spaventandoli. Le persone raccontano anche storie dell'orrore o guardano film dell'orrore.
