Faccende domestiche in inglese: tutte le parole

I lavori di casa, i lavori domestici o faccende domestiche, sono tre fra le più comuni espressioni per indicare le cose che bisogna fare a casa ogni giorno o ogni settimana per mantenere la propria casa bella e pulita. Le faccende domestiche non sono sempre divertenti, ma qualcuno deve pur farle. Anche nella lingua inglese vengono usate più espressioni per indicare più o meno la stessa cosa: household chores, housekeeping duties, housework. Saper parlare delle faccende domestiche in inglese può rivelarsi utile in molte situazioni. Ad esempio, se vivete in una casa con persone di lingua inglese e desiderate delegare le faccende tra ogni coinquilino, oppure se state parlando con qualcuno e desiderate spiegare le faccende domestiche che odiate maggiormente o quelle che fate regolarmente a casa. È pur sempre un argomento di conversazione!

Indice

1. Vocaboli principali
2. Aggettvi per descrivere la pulizia
3. Verbi faccende domestiche
4. Esempi con frasi

Vocabolario faccende domenistiche in inglese

In questa pagina trovate numerosi vocaboli relativi alle faccende domestiche in inglese che si riveleranno utili sia nelle conversazioni quotidiane che nell'ascolto di altre persone. Li abbiamo suddivisi in sostantivi (parole di cose) e verbi (le azioni). Successivamente trovate anche alcuni esempi con frasi che usano queste parole ed espressioni in inglese.

Vocaboli principali in inglese

In inglese	In italiano
Baking soda	Bicarbonato di sodio
Chores	Faccende
Cleaning products	Prodotti per la pulizia
Cleanliness	Pulizia
Dirt	Sporco
Dust	Polvere
Filth	Sporcizia
Grime	Sporcizia
Housekeeping	Faccende domestiche
Housegold	Domestico, Casa
Household chores	Faccende domestiche
Housewife	Casalinga
Housework	Lavori di casa
Mark	Macchia
Mess	Disordine
Muck	Sudiciume
Servant	Servitore, Domestica
Smear	Sbavatura
Smudge	Macchia, Chiazza
Spot	Macchia
Spring-cleaning	Pulizie di primavera
Streak	Striscia
Vinegar	Aceto
Wax	Cera

Attrezzi per faccende domestiche in inglese

In inglese	In italiano
Ammonia	Ammoniaca
Bleach	Candeggina
Broom	Scopa
Cleaner	Detergente
Clothes horse	Stendino / Stendibiancheria
Clothespin	Molletta
Dishwashing detergent	Detersivo per piatti
Dryer	Asciugatrice
Dust cloth	Straccio
Dustpan	Paletta
Fabric softener	Ammorbidente
Feather duster	Spolverino
Floor wax	Cera per pavimenti
Furniture polish	Lucidante
Iron	Ferro da stiro
Ironing board	Asse da stiro
Latex gloves	Guanti in lattice
Rubber gloves	Guanti di gomma
Laundry basket	Cesto del bucato
Laundry detergent	Detersivo per lavatrice
Paper towel	Asciugatutto
Sponge	Spugna
Trash can / Garbage can	Pattumiera / Cestino della spazzatura
Vacuum, Hoover	Aspirapolvere
Vacuum cleaner bag	Sacchetto per aspirapolvere
Washing machine	Lavatrice
Window cleaner	Detersivo per vetri

Aggettivi sulla pulizia in inglese

In inglese	In italiano
Clean	Pulito
Dirty	Sporco
Dusty	Polveroso
Filthy	Sporco
Immaculate	Immacolato
Messy	Disordinato
Organized	Ordinato
Recyclabe	Ricicabile
Spotless	Immacolato
Sticky	Appiccicoso

Verbi faccende domestiche in inglese

In inglese	In italiano
To cook	Cucinare
To prepare a meal	Preparare da mangiare
To do laundry	Fare il bucato
To do the shopping	Fare la spesa
to hand wash	Fare il bucato a mano
To wash in a washing machine	Fare il bucato in lavatrice
To clean	Pulire
To do the cleaning	Fare le pulizie
To clean the bathroom	Pulire il bagno
To clean windows	Lavare i vetri
To dust	Spolverare
To hang out the laundry	Stendere il bucato
To iron	Stirare
To make the bed	Fare il letto
To change the sheets	Cambiare le lenzuola
To mend	Rammendare
To mop a floor	Lavare i pavimenti
To organize	Rimettere a posto
To polish	Lucidare
To recycle	Riciclare
To scrub	Strofinare
To sew	Cucire
To spill	Rovesciare, versare
To sweep	Scopare, spazzare
To vacuum, hoover	Passare l'aspirapolvere
To wash	Lavare
To wash the dishes, Do the washing up	Lavare i piatti
To wash the car	Lavare l'auto
To water plants	Innaffiare le piante
To weed to garden	Strappare le erbacce dal giardino
To wipe	Pulire
To feed the dog | cat	Dare da mangiare al cane | gatto

Esempi con frasi

Adesso usiamo alcuni vocaboli ed espressioni riguardanti le faccende domestiche in inglese per costruire delle frasi.

This broom is getting really old. Let's buy a new one.
Questa scopa sta invecchiando davvero. Compriamone una nuova.

The broom is a tool used for sweeping the floor.
La scopa è uno strumento utilizzato per spazzare il pavimento.

Will you help me fold up the clothes?
Mi aiuti a piegare i vestiti?

We should change the sheets once a week.
Dovremmo cambiare le lenzuola una volta alla settimana.

My mother was vacuuming the rug while my sister was mopping the kitchen floor.
Mia madre passava l'aspirapolvere sul tappeto mentre mia sorella lavava il pavimento della cucina.

It's your turn to take out the garbage.
È il tuo turno di portare fuori la spazzatura.

Would you wipe off the table for me?
Mi puliresti il tavolo?

Bleach is dangerous if you drink it. Keep it away from children.
La candeggina è pericolosa se la bevi. Tienilo lontano dalla portata dei bambini.

Could you use the cleaning spray on the sink? It's getting dirty.
Potresti usare lo spray detergente sul lavandino? Si sta sporcando.

I love the dishwashing detergent that smells like lemon. It makes everything feel clean.
Adoro il detersivo per piatti che profuma di limone. Fa sentire tutto pulito.

My dad likes to do his own ironing.
A mio padre piace stirare da solo.

I need to do laundry. I don't have any clean socks left.
Ho bisogno di fare il bucato. Non ho più calzini puliti.

I don't use a lot of pots when I cook because I hate doing the washing up afterward.
Non uso molte pentole quando cucino perché odio lavare i piatti dopo.

Don't hang out the washing yet, it looks like it might rain.
Non stendere ancora il bucato, sembra che potrebbe piovere.

I hate doing household chores. I wish I could pay someone to do them for me.
Odio fare le faccende domestiche. Vorrei poter pagare qualcuno che li faccia per me.