Espressioni inglesi come "A lot of", "Much" e "Many" sono dei quantificatori perché si posizionano nella frase prima dei sostantivi e degli aggettivi qualificativi, con la funzione di indicare quante sono queste cose o persone di cui stiamo parlando.
A lot of, Much, Many
In questa pagina trovate l'equivalente italiano per ciascuno di questi tre aggettivi indefiniti, così apprenderete anche in cosa si differenziano e quando usare l'uno o l'altro, attraverso diversi esempi con frasi.Prima di iniziare la spiegazione di questo argomento è bene ricordare cosa si intende per sostantivi numerabili e sostantivi non numerabili (countable nouns and uncountable nouns). Un sostantivo è numerabile quando può essere numerato (es. "two men"), invece un sostantivo non è numerabile quando non può essere numerato (es. è sbagliato dire "two milk").
A lot of
A lot of (o in alternativa lots of) corrisponde all'italiano "una grande quantità di" ed è usato sia con i sostantivi numerabili sia con i sostantivi non numerabili e nelle frasi con la forma affermativa, negativa e interrogativa. Si tratta di una forma informale particolarmente utilizzata nelle conversazioni.I eat a lot of meat.
Io mangio molta carne.
Questa espressione non contiene "of" quando nella frase non è presente il sostantivo (solitamente nelle risposte brevi).
Yes, there's a lot.
Sì, ce n'è molto.
VEDI ANCHE: Frasi con A lot of
Much
Much si usa con i sostantivi non numerabili e nelle frasi negative e interrogative.You don't have much luck.
Non hai molta fortuna.
Is there much milk in the fridge?
C'è molto latte in frigo?
Many
Many si usa con i sostantivi numerabili e nelle frasi negative e interrogative.I have many glass bottles.
Ho molte bottiglie di vetro.
Do you have many pets in your house?
Hai molti animali domestici in casa?
Altro da sapere su Much e Many
Much e Many possono essere tradotti come "molto, molta" al singolare e "molti, molte" al plurale.Much e Many si possono usare in una frase anche omettendo il sostantivo quando il significato della frase è chiaro.
Have you got any bread? Not much.
Hai del pane? Non tanto.
Do you have plastic cups? Not many.
Hai bicchieri di plastica? Non molti.
Per formulare domande in cui si chiede la quantità di qualcosa, Much e Many sono preceduti dall'avverbio interrogativo How (per approfondire leggete la lezione: How much e How many).